Kulturális és oktatási együttműködés [fr]

A két ország között megélénkült kulturális kapcsolatokat jól tükrözték a párhuzamosan megrendezett kulturális évek: a Franciaországban 2001 júniusa és 2002 januárja között első ízben megrendezett „Magyart” elnevezésű magyar kulturális évad közelebb hozta a magyar kultúrát, különösképpen pedig az irodalmat - például Márai Sándor műveit a francia közönséghez - míg a Magyarországon 2003-ban lezajlott „Franciart” még tovább erősítette a két ország kulturális párbeszédét.

A Szépművészeti Múzeum és a Nemzeti Galéria legfontosabb partnereink egyike. 2012 óta egymást érték a francia vagy francia illetőségű, illetve francia-magyar művészeknek szentelt rangos kiállítások: ilyen volt a Cézanne és a múlt (2012/13), a Marc Chagall és Ámos Imre műveit bemutató tárlat a 2013/14-es évadban, Rozsda Endre, Toulouse-Lautrec (2014), Rippl-Rónai – Maillol (2014 vége/2015), illetve legújabban a Budapesti Francia Intézetben helyet kapott és a múzeum partnerségével megvalósuló Képbe zárt írások. Az együttműködés 2016-ban is folytatódik, méghozzá Vasarely művészetének bemutatásával, ugyancsak a Francia Intézetben. A budapesti Ludwig Múzeummal két nagyszabású tárlatot rendeztünk, 2014 március-áprilisában Reigl Juditnak, 2014 májusában Hantai Simonnak.
Említést kell tennünk a Művészetek Palotájával közös klasszikus, illetve modern zenei projektjeinkről is (Rameau-év 2014-ben és a szerző 90. születésnapja alkalmából a Boulez 90° 2015-ben).
Franciaország ügyesen igazodva az átalakulóban lévő magyar kulturális környezethez együttműködési programjait kiterjesztette az olyan legkülönbözőbb partnerekre, mint a területért felelős minisztérium, a Sziget-fesztivál, a Trafó, a tavaszi fesztivál, a Millenáris Központ vagy az A38 hajó. Emellett különleges figyelmet fordítunk a vidéki kulturális intézetekkel való együttműködésre is, ahogyan azt a Jean Cocteau fényképeiből Balatonfüreden 2015 márciusában nyílt „Találkozás Picassóval” című kiállítás is jól illusztrálja.
A Budapesti Francia Intézet rendszeres együttműködést folytat a Goethe Intézettel. 2013-ban az Elysée-szerződés emlékére, a harmadik országokbeli projekteket finanszírozó Elysée-Alapítvány segítségével francia-német-magyar vitasorozatot indítottunk az európai hatalmi formákról. Az Intézet az EUNIC hálózat tevékenységében is részt vesz, többek között a Nyelvek Európai Napja keretében a Koktélbár projektet irányította és részt vett az EUNIC tagországai által szervezett „Fordulópontok” kiállítás életre hívásában (2014. november – 2015. február).

A francia jelenlét a következő intézményi pilléreken nyugszik: a Budapesti Francia Intézet (amely 1947 óta van jelen, s amelynek jelenlegi épülete 1992-ben nyitotta meg kapuit), a legnagyobb vidéki városokban található öt Alliance française, a Budapesti Francia Gimnázium, a Magyar-Francia Ifjúsági Alapítvány, a 10 gimnáziumi francia kéttannyelvű tagozat, amelyek közül 7 már megkapta a francia nyelvű oktatási programjuk kiválóságát tanúsító Label France Education minősítést, az Egyetemközi Francia Központ (CIEF-ELTE) és a különösen dinamikus ösztöndíjprogramban részt vevő egyetemi francia szakok.
Ennek az erős intézményi beágyazottságnak köszönhetően a francia nyelv, bár oktatásának nincs történelmi hagyománya az országban, szilárdan őrzi harmadik helyét a Magyarországon oktatott idegen nyelvek sorában (25.000 franciául tanulóval), bár még így is messze le van maradva az angol és a német mögött.

A Budapesti Francia Intézetben évente több mint 1800 diák jár nyelvórákra és több mint 300-an nyelvvizsgáznak. A francia nyelv azok számára is különösen érdekes, akik a nemzetközi kapcsolatokra és a diplomáciára, a nemzetközi kereskedelemre és bizonyos tudományos területekre specializálódnak.

A Francia Intézet Nyelvi Központjában az elmúlt tíz évben több mint 2000 magyar köztisztviselő folytatta francia tanulmányait a Frankofónia Nemzetközi Szervezetével (OIF) partnerségben finanszírozott „A francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban” elnevezésű képzési program keretében. 2015. október 10-én a frankofón miniszteri konferencia 31. ülésén Magyarország, amely a 2004-ben vált OIF-megfigyelővé, új partnerségi memorandumot írt alá az ún. nemzeti frankofón kezdeményezésről (IFN 2015-2018)”. Ennek célja, hogy hozzájáruljon a francia nyelv minél fokozottabb jelenlétéhez, illetve a nemzetközi porondon gyakorolt többnyelvűséghez csakúgy, mint a franciául beszélő szakemberek hálózatának fejlesztéséhez. Ez a magyarországi Francia Intézettel szoros együttműködésben kialakított IFN-projekt lehetővé teszi, hogy jelentős mértékben fejlesszék az olyan nemzetközi ügyekért felelős nemzeti köztisztviselők és diplomaták francia nyelvű szakmai és speciális kompetenciáit, akik nemzetközi fórumokon (EU, AU, ENSZ stb.) képviselik hazájukat.

Megjelenés dátuma : 27/11/2015

Oldal tetejére